AKTUALNOŚCI

          • Udział reprezentacji szkoły w Powiatowych Igrzyskach "Aktywna Wieś" w Miłocinie!

          •  

            W piątek 12 czerwca reprezentacja uczniów naszej szkoły uczestniczyła w Powiatowych Igrzyskach "Aktywna Wieś" zorganizowanych w Miłocinie. Sportowcy rywalizowali  w różnych konkurencjach biegowych, przeciąganiu liny i rozgrywkach  w piłce nożnej. Nasi młodzi sportowcy włożyli wiele wysiłku w osiągnięcie jak najlepszych wyników, za co należą im się ogromne BRAWA👏👏👏

            Sukcesy naszych zawodników:

            Bieg na 1000 m (klasy 7-8): Damian Ciechański  – I miejsce🥇🏆

            Piłka nożna (klasy 4- 6) – II miejsce ⚽🥈🏆

            Skład drużyny ( Łukasz Czerniec, Alan Michalik, Mateusz Kaznowski, Piotr Filipiak, Jan Masiukiewicz, Kamil Kołodziej, Szymon Barwiak, Dominik Kołodziejczyk, Karol Twardowski)

            Przeciąganie liny – II miejsce 🥈🏆

            Bieg na 600 m (klasy 4-6): Amelia Skorek ( kl. 3) - III miejsce🥉🏆

            Bieg na 800 m (klasy 4-6) Alan Michalik– III miejsce 🥉🏆

            Bieg sztafetowy (klasy 4-8):

            Reprezentacja dziewcząt w składzie: Laura Czerniej ( kl. 3), Wiktoria Cichańska,  Nikola Ciechańska, Jowita Barwiak, Nadia Migdal - III miejsce 🥉🏆

            Reprezentacja chłopców w składzie: Szymon Barwiak, Mateusz Kaznowski, Łukasz Czerniec, Szymon Czerniec, Damian Ciechański – III miejsce 🥉🏆

            Dziękujemy wszystkim zawodnikom za zaangażowanie i walkę w duchu fair play 💕

            Życzymy Wam kolejnych sukcesów na sportowych arenach!!!

             

          • ŚWIĘTO RODZINY

          • W dniu 9 czerwca 2026r  w naszej szkole odbyło się wyjątkowe spotkanie integrujące dzieci, rodziców oraz nauczycieli. Wydarzenie przebiegało w radosnej i serdecznej atmosferze, sprzyjającej wspólnemu świętowaniu oraz budowaniu relacji w społeczności szkolnej.                                                                                                     

               Uroczystość odbyła się na terenie przyszkolnym i rozpoczęła się od części artystycznej przygotowanej przez uczniów klas młodszych oraz dzieci z oddziałów przedszkolnych pod opieką wychowawców. Mali artyści zaprezentowali program słowno-muzyczny dedykowany Mamom i Tatom. Było przedstawienie dla rodziców pt. ,,Zagadkowe zniknięcie Mamy” przeplatane piosenkami i tańcami. Chłopcy z klasy 5 zaprezentowali swoje popisowe akrobacje z piłkami, a najmłodsi zaśpiewali  piosenki w języku angielskim. Nie zabrakło także pokazu układów tanecznych zaprezentowanych przez dzieci uczęszczające na naukę tańca.Występy zostały nagrodzone gromkimi brawami.

             Po części oficjalnej uczestnicy mogli skorzystać z licznych atrakcji przygotowanych na świeżym powietrzu. Dużym zainteresowaniem cieszyły się dmuchane zjeżdżalnie, balon, malowanie twarzy, kolorowe tatuaże oraz stanowisko wykonywania fantazyjnych fryzur. Nie zabrakło również możliwości obejrzenia z bliska wozu strażackiego, który przyciągał uwagę zarówno najmłodszych, jak i starszych, a zwłaszcza polewanie wodą, także dla ochłody na koniec imprezy.

             Rodzice przygotowali bogaty poczęstunek, dzięki któremu każdy mógł znaleźć coś dla siebie. Na uczestników czekały domowe wypieki, ciastka, owoce, przekąski oraz napoje. Szczególną popularnością cieszyły się gofry, hotdogi  oraz kiełbaski z grilla, które umilały wspólnie spędzony czas.

            Piknik rodzinny był doskonałą okazją do integracji, wspólnej zabawy i spędzenia czasu w miłej atmosferze. Serdecznie dziękujemy wszystkim rodzicom, nauczycielom oraz osobom zaangażowanym w organizację Święta Rodziny za ich pomoc, zaangażowanie i wkład w przygotowanie tej wyjątkowej uroczystości. Dzięki wspólnym wysiłkom piknik rodzinny dostarczył uczestnikom wielu niezapomnianych wrażeń i pięknych wspomnień.

            32

          • Wioski bez troski, czyli czas nagród i radości...

          • "Wsi spokojna  wsi wesoła

            Kochanowski do nas woła

            Lecz nie zawsze jest sielanka

            Praca  trwa tu od poranka

            Trzeba dobrze ją planować

            Ryzyko i zagrożenie eliminować

            Prewencja to mądre działanie

            Żaden wypadek się nie stanie"

             

            Mamy kolejny sukces Piotra Olecha – ucznia klasy VII, który zdobył I miejsce w etapie regionalnym i  wyróżnienie w etapie  wojewódzkim za powyższą rymowankę w Ogólnopolskim Konkursie „Wioski bez troski”, organizowanym przez KRUS.

            11 czerwca 2026r., w obecności całej szkolnej społeczności, Piotr został  nagrodzony i doceniony  przez  kierowniczkę Oddziału KRUS w Bełżycach - Panią Karolinę Skrzetuską Turską.

            Pozostali uczestnicy otrzymali dyplomy za udział w konkursie na rymowankę i plastycznym pod tym samym tytułem "Wioski bez troski". Nagrody ufundowane przez licznych sponsorów sprawiły wiele radości, najatrakcyjniejszą z nich był tablet.

            Zwycięstwo Piotra Olecha jest dla naszej szkoły powodem do dumy i stanowi także jej promocję na arenie wojewódzkiej i ogólnopolskiej. Na pewno też motywuje do pracy i udziału w kolejnych edycjach konkursu oraz podobnych przedsięwzięciach.

            Prace plastyczne i rymowanki uczuliły  uczniów na problem bezpieczeństwa i zapobiegania nieszczęśliwym wypadkom w gospodarstwie rolnym. Miejmy nadzieję, że cel konkursu został osiągnięty i nasze wioski będą bez troski, jak opiewał je Jan Kochanowski.

            9

          • POKAZ PIERWSZEJ POMOCY I BEZPIECZEŃSTWA NAD WODĄ

          •   3 czerwca 2026r w naszej  szkole odbyła się ciekawa  lekcja bezpieczeństwa -  warsztaty,  podczas których dzieci poznały kluczowe zasady dotyczące zachowania nad wodą przed wakacjami. Uczniowie dowiedzieli  się jak  należy zachowywać się  podczas wypoczynku nad wodą, jakie są zasady  wzywania  pomocy w razie zagrożenia,  jak ratować  i udzielać pomocy nad wodą? Na koniec otrzymali naklejki i odblaski.

             Dziękujemy serdecznie ratownikowi  ze Stowarzyszenia Sportowy Nałęczów za bezcenną wiedzę i poświęcony czas. Zdobyte doświadczenie i informacje  podczas zajęć, na pewno pomogą  zadbać o bezpieczeństwo własne i innych.

            58

          • Egzamin na kartę rowerową

          •     W dniu 3 czerwca uczniowie klasy czwartej przystąpili do egzaminu na kartę rowerową. Celem przedsięwzięcia było sprawdzenie wiedzy i umiejętności uczniów z zakresu przepisów ruchu drogowego oraz bezpiecznego poruszania się po drogach. W egzaminie uczestniczył zaproszony funkcjonariusz Policji - Wojciech Sito, który czuwał nad prawidłowym przebiegiem części praktycznej oraz służył uczniom cennymi wskazówkami dotyczącymi bezpieczeństwa w ruchu drogowym. Uczniowie wykazali się znajomością znaków drogowych, zasad pierwszeństwa przejazdu oraz umiejętnością bezpiecznego wykonywania manewrów rowerowych. Po zakończeniu egzaminu policjant przeprowadził prelekcję dla wszystkich uczniów naszej szkoły na temat bezpiecznych wakacji. Podczas spotkania omówiono zasady bezpiecznego wypoczynku nad wodą, w górach i podczas wycieczek rowerowych. Szczególną uwagę zwrócono na konieczność stosowania elementów odblaskowych, przestrzegania zasad ruchu drogowego oraz zachowania ostrożności podczas kontaktów z nieznajomymi. Prelekcja spotkała się z dużym zainteresowaniem uczniów. Dzieci aktywnie uczestniczyły w rozmowie, zadawały pytania i dzieliły się własnymi doświadczeniami. Spotkanie było wartościową lekcją bezpieczeństwa i przypomnieniem zasad, które pomogą wszystkim spędzić wakacje w sposób bezpieczny i odpowiedzialny.

            6

          • Rozstrzygnięcie konkursu ,,Koleżanko, kolego palenie to nic dobrego"

          • 4

             

            1 czerwca miało miejsce rozstrzygnięcie konkursu profilaktycznego,, Koleżanko, kolego palenie to nic dobrego" Celem konkursu była popularyzacja treści prozdrowotnych z zakresu profilaktyki nikotynizmu. Uczestnicy mieli za zadanie wykonać plakat obrazujący szkodliwość sięgania po papierosy, e-papierosy. Wpłynęły 22 prace z klas 1-8. Jurry oceniając prace brało pod uwagę: zgodność z tematem, jasność przekazu, logistyczną konstrukcję i estetykę wykonania. Wybór laureatów nie był prosty ze względu na bardzo wysoki poziom kreatywności uczestników.

            Klasy młodsze

            I miejsce Amelia Skorek kl.3

            II miejsce Jakub Adamczyk kl.2

            III miejsce Liliana Jarosińska kl 1 i Laura Czerniej kl 3

            Klasy starsze

            I miejsce Nadia Migdal i Szymon Barwiak kl.4

            II miejsce Piotr Filipiak

            Wyróżnione osoby dostały dyplomy oraz nagrody zakupione z F unduszu Alkoholowego, pozostałe osoby otrzymały drobne upominki , a były to: Alicja Masiukiewicz. Pola Rzęsa, Milena Gałecka, Lena Migdal Amelia Cichańska, Martyna Pietrzak, Hanna Pietrzykowska, Celestyna Cichańska, Alicja Borkowska, Lena Adamczyk, Alan Michalik, Dominik Barwiak, Dominik Kołodziejczyk, Karol Twardowski, Mateusz Gajda.

            Serdecznie gratulujemy wszystkim i dziękujemy za udział w konkursie. Wierzymy, że hasła, które zamieszczali na swoich plakatach nie tylko pięknie wyglądały wizualnie, ale niosły głębszy przekaz, który  zostanie z nami na długo.

          • Wycieczka szkolna - Śląsk i Jura Krakowsko-Częstochowska

          •  

             

            Za nami ciekawa wycieczka szkolna, która odbyła się w dniach 27- 29 maja.  W tym roku wspólnie z uczniami zaprzyjaźnionej Publicznej Szkoły Podstawowej im. Szarych Szeregów w Maszkach zwiedzaliśmy wybrane atrakcje Śląska i Jury Krakowsko-Częstochowskiej.

            Dzień 1: 

            Wyjechaliśmy w godzinach porannych w kierunku Podzamcza. Pierwszym punktem programu była wizyta w Zamku Ogrodzieniec – perle wśród zamków na Szlaku Orlich Gniazd, położonej na najwyższym wzniesieniu Jury Krakowsko-Częstochowskiej - na Górze Janowskiego (515 m n.p.m.).

            Następnie wyruszyliśmy do Katowic. Tam spotkaliśmy się z przewodnikiem. Podczas spaceru zobaczyliśmy: Rynek, katowicki „Spodek”- nowoczesne centrum kulturalne powstałe na terenie dawnej kopalni, Aleję Gwiazd dedykowaną polskim siatkarzom i  ich trenerom, dowiedzieliśmy się kim są katowickie Beboki.

            Po zwiedzaniu nastąpiło zakwaterowanie w hotelu ( przez niektórych bardzo wyczekiwany moment😊)

            Dzień 2: 

            Po śniadaniu wyruszyliśmy  do Zabrza. Tam czekała na nas 2-godzinna przygoda -   podziemny spływ Sztolnią Królowa Luiza.  Kolejną porcję wrażeń dostarczyło nam zwiedzanie Kopalni Guido. Podziemny spacer Górniczy w Kopalni to była niezwykła przygoda, podczas której zjechaliśmy  windą górniczą z prędkością 4 m/s na poziom 320, czyli 100 pięter w dół! Zobaczyliśmy, jak wygląda praca pod ziemią: pokonaliśmy trasę 3,5 km śladami górników, był też przejazd podwieszaną kolejką górniczą.

            Wyczerpani, ale pełni niezapomnianych wrażeń wróciliśmy do hotelu, aby wypocząć i nabrać sił na kolejny dzień😊

            Dzień 3: 

            Śniadanie i wykwaterowanie. Opuściliśmy Katowice podążając  w kierunku Ojcowa. Najpierw zwiedziliśmy Jaskinię Nietoperzową – największą jaskinię Jury Krakowsko-Częstochowskiej. Następnie wstąpiliśmy do zamku w Pieskowej Skali –kolejnej fortyfikacji na Szlaku Orlich Gniazd. Ostatnim punktem wycieczki był spacer po Ojcowskim Parku Narodowym i zwiedzanie Ekspozycji Przyrodniczej Ojcowskiego Parku Narodowego.

            Po obiedzie wyruszyliśmy  w drogę powrotną. W godzinach wieczornych dotarliśmy do Łubek.

            Wróciliśmy zadowoleni, bogatsi o nowe doświadczenia, wiedzę i wspomnienia.

            Wyjazd można uznać za bardzo udany zarówno pod względem edukacyjnym jak i wychowawczym.

            13

          • III Gminny Festiwal Tańca „Wesołe Pląsy"

          •     22 maja w Szkole Podstawowej w Wojciechowie odbył się III Gminny Festiwal Tańca „Wesołe Pląsy". Celem imprezy była integracja środowisk przedszkolnych z Gminy Wojciechów.
               Wśród uczestników tego wydarzenia były dzieci z oddziałów przedszkolnych w Łubkach, Maszkach, Palikijach, Milocinie i Wojciechowie oraz nauczyciele z tychże placówek. 
               Dzieci z naszego przedszkola z wielkim zaangażowaniem zaprezentowały układ taneczny do utworu „Llamma in my living room”. Przedszkolaki zatańczyły wspaniale. Wszyscy uczestnicy za występy otrzymali pamiątkowe medale oraz nagrody.
               Na koniec festiwalu obejrzeliśmy pełną humoru inscenizację bajki „Czerwony Kapturek” przygotowaną przez rodziców. Dla dzieci przygotowany był również pyszny poczęstunek. Dodatkowymi atrakcjami było malowanie twarzy oraz robienie tatuaży.
              Dziękujemy Szkole Podstawowej w Wojciechowie za gościnę, a wszystkim młodym artystom gratulujemy występu. 
             

            3

          • Turniej szachowy

          • W dniu 21 maja 2026 roku, uczniowie naszej szkoły uczestniczyli  w turnieju szachowym o Puchar Burmistrza Wąwolnicy. 
            Zawody zgromadziły 35 wielbicieli królewskiej gry. 
            Byli to głównie uczniowie, którzy rozegrali już w swojej karierze setki partii szachowych. Nasi chłopcy z klasy 5 Mateusz Kaznowski i Jan Matusiewicz bardzo dobrze zaprezentowali się w tym turnieju. Był to nasz debiut na tego typu zawodach. Uczniowie rozegrali po 7 partii szachowych, bardzo odważnie i ambitnie rozgrywali swoje partie szachowe, wykazując się wysokim intelektem i kunsztem dobrej gry. Jesteśmy z nich bardzo dumni, że rozwijają swoje pasje szachowe, a udział w turnieju jest nowym doświadczeniem i motywacją do dalszego rozwoju. 
             Trzymamy kciuki za dalsze ich turnieje...

          • Warsztaty-Misja Specjalna

          • 7

            Za nami cykl spotkań z Panią psycholog, dietetyk Bernadettą Czubacką-Misterek z Poradni Misja Specjalna. Tematyka spotkań  dotyczyła bardzo istotnych kwesti takich jak nasze samopoczucie. Uczniowie uczyli się rozpoznawania emocji u siebie i u innych, nazywania ich. Szukali poprzez praktyczne zadania, ćwiczenia sposobów na to, jak sobie z nimi radzić kiedy jest trudno. Odgrywali scenki, aby wczuć się w rolę i przećwiczyć, przeanalizować różne społeczne sytuacje.  Uczniiowie klas  4-8  słuchali o skutecznej komunikacji czyli przede wszystkim o tym czym jest wzięcie odpowiedzialności za własne emocje, szacunek do rozmówcy. Pozwala to na budowanie zdrowych więzi, relacji i unikanie konfliktów.  W grupach tworzyli zasady komunikacji -tak potrzebne w dzisiejszym czasie. Mamy nadzieję, że zostaną im one na długo w pamięci i będą na co dzień z nich korzystać , zarówno w szkole jak i w domu. Pani Bernadetta poruszała  także kwestie z działu dietetyki. Uczniowie  poznali jakie funkcje kluczowe pełni cukier w organizmie i życiu człowieka. Usłyszeli o chorobach do powstania których się przyczynia,  jaki ma wpływ na mózg. Pracując w grupach szukali sposobów  jak zmniejszyć spożycie cukru w codziennym życiu. 

             Dziękujemy za przeprowadzenie ciekawych warsztatów,. Była to cenna lekcja wiedzy, którą nasi uczniowie na długo zapamiętają. 

          • Uzależnienia od smartfonów i mediów społecznościowych

          • 15 maja 2026 r gościliśmy w naszej szkole Pana dr Krzysztofa Kota z Fundacji Świadomi Mediów, który przeprowadził warsztaty  profilaktyczne dla klas starszych. Uczniowie klas 7-8 mogli poszerzyć swoją wiedzę na temat wpływu socjal mediów na nasze decyzje i emocje. Mogli sprawdzić i porównać między sobą ile godzin dziennie, tygodniowo czy miesięcznie spędzają przed ekranem. Borąc udział w dyskusji mogli  analizować to, czy dużo wiedzą o sobie nawzajem czy prawie nic.. A może węcej wiedzą o życiu obcych im ludzi,  którzy mieszkają gdzieś z końca świata....  Dyskutowali o tym  czy informacje znalezione w sieci są prawdziwe czy nie, a także  jak łatwo ulegamy technikom manipulacji.

            To było bardzo interesujące spotkanie, za które bardzo dziękujemy Panu Krzysztofowi.

            Cenne informacje i wskazówki na długo pozostaną w pamięci uczestników, wpłynął na kształtowanie bezpiecznych postaw, podejmowanie właściwych decyzji dotyczących ich życia, aby nie ulec uzależnieniom..

          • Sukces naszych uczniów i wyjątkowa podróż na Kresy!

          • Lenka i Piotrek - uczniowie klasy 7, zostali laureatami ogólnopolskiego konkursu IPN „Kresy – polskie ziemie wschodnie w XX wieku”. Nasi siódmoklasiści zdobyli to prestiżowe wyróżnienie dzięki przygotowaniu poruszającego wywiadu, w którym uwiecznili niezwykłe wspomnienia o mieszkańcach Kresów. Nagrodą za ten wspaniały sukces był kilkudniowy, edukacyjny wyjazd na Litwę.

            Wycieczka miał charakter wyjątkowej, żywej lekcji historii. Uczniowie podążali śladami żołnierzy Armii Krajowej walczących w Operacji „Ostra Brama” oraz bohaterów stawiających opór sowietom od lipca 1944 roku. Trasa podróży pozwoliła im osobiście odwiedzić miejsca, o których wcześniej słuchali w relacjach świadków historii.

            W trakcie wyprawy młodzież zwiedziła najważniejsze punkty historyczne Wilna i okolic:

            • Przejmujące miejsce pamięci w Ponarach.
            • Zabytki Wilna śladami Adama Mickiewicza oraz wielkiej historii. To był wyjątkowo ważny i pełen głębokich przeżyć dzień. Uczniowie zobaczyli miejsca, gdzie tworzył nasz wieszcz narodowy i gdzie w dawnych murach klasztornych mieściła się cela Konrada – legendarne miejsce uwięzienia poety, które zainspirowało powstanie III części Dziadów. Następnie udali się do Ostrej Bramy, by w ciszy i zadumie podziwiać cudowny, słynący z łask obraz Matki Boskiej Ostrobramskiej. Kolejnymi punktami były ponure mury więzienia na Łukiszkach oraz zabytkowy Cmentarz na Rossie. Tam młodzież złożyła hołd wybitnym Polakom, odwiedzając m.in. mauzoleum, w którym spoczywa serce marszałka Józefa Piłsudskiego u stóp jego matki.
            • Miejscowości pełne polskich śladów, takie jak Dubicze, Ejszyszki, Koniuchy, Turgiele czy Miedniki.
            • Majestatyczny zamek w Trokach.

            Niezapomnianym momentem wyjazdu była oficjalna gala finałowa zorganizowana w Domu Kultury Polskiej w Wilnie. To tam Lenka i Piotrek odebrali zasłużone dyplomy oraz gratulacje z rąk przedstawicieli Instytutu Pamięci Narodowej.

            Dla naszych uczniów była to niezwykle wartościowa i pełna wzruszeń podróż, która na długo pozostanie w ich pamięci. 

            70

          • Przegląd Piosenki Przedszkolnej „Przyroda w piosence”

          • 1

                Alicja i Emilka z oddziału przedszkolnego reprezentowały naszą Szkołę w XVIII Przeglądzie Piosenki Przedszkolnej „Przyroda w piosence”, którego organizatorem jest Przedszkole nr 1 im. Janusza Korczaka w Bełżycach. Dziewczynki zaśpiewały piosenkę „Wiosna Wiosenka”. Występ, któremu towarzyszył również układ choreograficzny, zachwycił wszystkich zgromadzonych, a dziewczynki otrzymały gromkie brawa. W nagrodę za udział Ala i Emilka otrzymały pamiątkową statuetkę, dyplomy oraz inne upominki.

                Dziewczynkom gratulujemy wspaniałego występu!  Dziękujemy Organizatorom za zaproszenie i mamy nadzieję - do zobaczenia za rok!

          • EGZAMIN ÓSMOKLASISTY 11-13 MAJA 2026

          • Już wkrótce jeden z najważniejszych dni w kalendarzu szkolnym. W dniach 11–13 maja 2026 r. uczniowie klasy ósmej przystąpią do Egzaminu Ósmoklasisty, który stanowi podsumowanie ich dotychczasowej nauki w szkole podstawowej.

             Harmonogram egzaminów:

            • poniedziałek, 11 maja – język polski, godz. 9:00, czas trwania: 150 minut,
            • wtorek, 12 maja – matematyka, godz. 9:00, czas trwania: 125 minut,
            • środa, 13 maja – język obcy nowożytny, godz. 9:00, czas trwania: 110 minut.

            W przypadku uczniów, którym przysługuje dostosowanie warunków przeprowadzania egzaminu ósmoklasisty, czas pracy z poszczególnymi arkuszami może zostać przedłużony o nie wiecej niż:

            • 45 minut – w przypadku języka polskiego,
            • 40 minut – w przypadku matematyki, 
            • 35 minut – w przypadku języka obcego nowożytnego.

            Ważne informacje organizacyjne:

            Prosimy uczniów o:

            1. Punktualne przybycie do szkoły (zgodnie z instrukcjami przekazanymi przez wychowawców).

            2. Zabranie dokumentu tożsamości (legitymacji szkolnej).

            3. Wyposażenie się w długopis z czarnym tuszem oraz linijkę  (na matematykę).

            PAMIĘTAJ!

            Obowiązuje zakaz wnoszenia urządzeń telekomunikacyjnych!!! (komórki, smartwatch)

            Wyniki Egzaminu Ósmoklasisty zostaną ogłoszone 3 lipca 2026r.

             

            POWODZENIA!!!

          • Sukces naszych dziewczynek w Przedszkolnym Konkursie Recytatorskim

          •    29 kwietnia 2026 roku w Szkole Podstawowej im. Orła Białego w Czółnach odbył się Powiatowy Konkurs Recytatorski dla Dzieci Przedszkolnych „Wiosenne Poezje”.

               Naszą szkołę godnie reprezentowały dwie dziewczynki z oddziałów przedszkolnych. Martynka i Maja po raz pierwszy wzięły udział w tego typu konkursie. Pomimo ogromnego stresu i tremy odniosły sukces. Martynka zajęła I miejsce w kat. 6- latki, natomiast Maja otrzymała wyróżnienie w kat. 5- latki.
               Serdecznie gratulujemy i życzymy dalszych sukcesów!

            2